移動(dòng)通信網(wǎng) 首頁(yè) 搜索 新聞 問答 論壇 人才 博客 通信圈


問題已開啟 (普通問題)
請(qǐng)通信高手幫忙翻譯幾段英文!
二樓系我公司賣的新產(chǎn)品的資料片段,CDMA2000中正在推廣使用,國(guó)外技術(shù),新拿到個(gè)技術(shù)文檔,由于做通信不長(zhǎng)自己翻怕不準(zhǔn)確,就想請(qǐng)通信高手們幫我專業(yè)的翻譯下!
還有就是本人剛加入論壇不久,總積分才1,實(shí)在汗顏……
有幸問題得解,感激不盡,只有多逛論壇,多解能解之問題,多頂該頂之帖子,多傳有用之資料,已盡新會(huì)員之綿薄之力!
提問者: zbcrq  提問時(shí)間: 2010-01-15    
 
  我要回答:
 

  請(qǐng)先 登錄注冊(cè) 再回答問題

更多 通信 相關(guān)問題
問題答案 ( 1 )

如下:*(我)$K:JFD(本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
TMAs vs GMAs: The Link Budget1%$#(*$#什2K:JFD()$#_*本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»To determine if uplink enhancement is required a link budget is used.12zcv5K:JFD(本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»The link budget determines the balance between the uplink and downlink paths.%$#(*$#什K:JFD()$#本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»TMAs may have better performance for taller towers (higher main line loss) but is there enough downlink in the link budget to support greater than 3 dBuplink imbalance?2zcv5K:JFD本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»Use GMAs (SuperLink 830) if the link budget requires 3 dBor less on the uplink regardless of the tower height.
»Use SuperLink 830 if there is any near band transmitters that can create IMDsregardless of tower height.*$#什K:JFD本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
GMAs vs. TMAs1fkjhfjouieK:JFD()$#_*本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
GMAs competitive advantages over TMAs:$#什2K:JFD本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»Competitive performance deliveredf12dsfds1K:JFD()$#本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»No tower climbsds13禟:JFD本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
 »Multiple specialized resources needed to install and maintain equipment哦*&#%K:JFD(本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
 »Quicker installation ds1fadsK:JFD()本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»Less down time to repair89西7087K:JFD()$本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»TMAsmay take 3 or 4 days before they can be replaced: result is significant degrade to cell site3s1fd知1fkK:JFD()$#_本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»No tower loading$#@3221aK:JFD()$本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»Superior lightening protection?1fds3a2K:JFD()$#本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»Visible installation qualityK:JFD()本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»Unmatched reliabilityfads13東K:JFD()$本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
»No recurring lease costs if any*@#(_K:JFD本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有
Simplified operations result in OP EX dollars saved#$#&)*(K:JFD()本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有

2zcv545%#(肒:JFD()$#_*本文來自移動(dòng)通信網(wǎng)gg1fic3.cn,版權(quán)所有

回答者: zbcrq     回答時(shí)間:2010-01-15 14:53    

7        9        

中國(guó)通信人才網(wǎng) | 江蘇通信人才網(wǎng) | 山東通信人才網(wǎng) | 武漢通信人才網(wǎng) | 浙江通信人才網(wǎng) | 湖南通信人才網(wǎng)
廣東南方通信建設(shè)有限公司 聘:日常項(xiàng)目系統(tǒng)中高級(jí)工程師
需求人數(shù):2 人 地點(diǎn):百色市
北京電旗通訊技術(shù)股份有限公司 聘:網(wǎng)優(yōu)實(shí)習(xí)生通信應(yīng)屆生(云南)
需求人數(shù):1 人 地點(diǎn):昆明市,思茅市,昭通市
西安長(zhǎng)河通訊有限責(zé)任公司 聘:網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化工程師
需求人數(shù):2 人 地點(diǎn):安康市
成都旗訊通信技術(shù)有限公司 聘:電聯(lián)招聘督導(dǎo)、傳輸、維護(hù)轉(zhuǎn)網(wǎng)優(yōu)
需求人數(shù):12 人 地點(diǎn):浙江省,江蘇省,河北省,山西省,遼寧省
嘉環(huán)科技股份有限公司 聘:湖南電信原廠優(yōu)化招聘
需求人數(shù):10 人 地點(diǎn):長(zhǎng)沙市,永州市,郴州市,衡陽(yáng)市
重慶信科通信工程有限公司 聘:南昌電信中興原廠高級(jí)
需求人數(shù):2 人 地點(diǎn):南昌市
西安中興精誠(chéng)通訊有限公司 聘:重慶-網(wǎng)優(yōu)高級(jí)工程師
需求人數(shù):2 人 地點(diǎn):重慶市
杭州東信網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司 聘:LTE/5G網(wǎng)絡(luò)中高級(jí)優(yōu)化工程師
需求人數(shù):2 人 地點(diǎn):上海市
安徽引途科技有限公司 聘:皖北地區(qū)單驗(yàn)測(cè)試工程師
需求人數(shù):20 人 地點(diǎn):安徽省
南京華蘇科技有限公司 聘:中興中高級(jí)優(yōu)化工程師
需求人數(shù):20 人 地點(diǎn):山東省
熱點(diǎn)問題
更多精彩

聯(lián)系我們 - 問通信專家 Powered by MSCBSC 移動(dòng)通信網(wǎng)  © 2006 -