亨利致球迷的公開信：我獨自離開 心永屬阿森納[轉貼]

這是我所寫過的最難動筆的信之一。

　　當我必須向我深愛著的俱樂部說再見的時候，我滿懷悲傷。

　　在阿森納我度過了8年美好時光，我享受在那里的每一分鐘。

　　05/06賽季將要結束的時候，我遇到了職業(yè)生涯中的一個十字路口，我必須決定我未來效力的俱樂部。



我熱愛阿森納熱愛阿森納球迷，熱愛阿森納的職員，也熱愛倫敦這座城市。我（與阿森納）簽約的最重要原因是，在新聞發(fā)布會上，我的左邊坐著溫格，右邊坐著戴恩。當時是在冠軍杯決賽結束后兩天，我說坐在我身邊的這兩個人是我愿意將我的全部職業(yè)生涯都獻給這里的，他們遠遠比其他任何人任何事情都重要。

　　一年后，一切都變了。戴恩再也不在那里了，事實上整個球隊包括主教練溫格都因此而產生了動搖。在我能想起的所有記憶中，溫格都是我生命的一部分。在摩納哥時他就是我的教練，后來又是他把我買到了阿森納，是他點亮了我的職業(yè)生涯。我只是希望我在球場上的表現(xiàn)能夠回報他對我的信任。

　　不幸的是，他已經(jīng)說過等他現(xiàn)在這份合同在明年夏天結束的時候，他就不會再留在這里了。我理解他的決定，尊重他的真誠，但是我到那個時候已經(jīng)31歲了，我無法在沒有戴恩和溫格的阿森納繼續(xù)效力。

　　對我來說，這是一個永遠不走或者現(xiàn)在就走的選擇，遺憾的是，我不得不選擇現(xiàn)在就走。

　　這是完全是我獨自做的決定，沒有人強迫我，在這次轉會中我會做我自己的代理人，我覺得我必須這樣做。

　　巴塞羅那是一個出色的俱樂部，擁有偉大的歷史，也擁有美麗的足球風格，我相信我會在那里過得非常開心。

　　但是我會想念親愛的阿森納球迷們，他們一直支持我，跟我榮辱與共。當我低落的時候，他們幫助我；當我回到巔峰時，他們?yōu)槲覛g呼。他們會永遠留在我的心中，正是他們讓阿森納的比賽變得如此特別。我與阿森納俱樂部永遠在一起。

　　感謝這個國家每個支持我的人，你們讓我在這里深受歡迎，我永遠不會忘記你們。[