來源： Aussie maths whiz supercharges net
翻譯：和菜頭
時間：2007年11月06日

由于發(fā)現(xiàn)了一種可以將寬帶速度提升10倍的方法，一位澳洲的研究員正處在奔向財富的路上。

在使用ADSL的過程中，電磁交叉干擾會導致降低鏈接速度。墨爾本大學研究員，John Papandriopoulos博士由于發(fā)現(xiàn)了一種可以減少這種現(xiàn)象的算法，因而即將成為硅谷的一員。

世界上絕大部分ADSL服務的速度都被限定在1到20Mbps，但是如果Papandriopoulos博士的技術能夠被成功地商業(yè)應用，那么這一速度的上限將變?yōu)?00Mbps。

以“DSL之父”而聞名于世的斯坦福工程學教授John Cioffi是受邀評估這一成果的專家之一。這一成果也構成了Papandriopoulos博士的論文。
曾經(jīng)為第一臺DSL調制解調器設計芯片的John Cioffi教授對此留下了深刻印象，因而在自己位于硅谷的新公司ASSIA里為這為29歲的年輕人提供了一個職位。該公司業(yè)務是優(yōu)化DSL網(wǎng)絡的性能。

Papandriopoulos博士由于自己的努力不懈，曾經(jīng)贏得過墨爾本大學的首相獎學金。他表示說，將在兩周之內離澳赴美。在此之前，他已經(jīng)申請了兩項和研究成果有關的技術專利。

墨爾本的校辦公司墨爾本風投正在銷售和DSL設備及調制解調器方面的技術，以銷售給這一行業(yè)內的網(wǎng)絡外設供應商。然后他們又把這些外設賣給全世界的網(wǎng)絡服務商。

墨爾本風投的合作人Richard Day對這一技術獲得許可的前景表示樂觀，但是他也表示，目前談及利潤還為時過早。

他說：“這是一個沒法回答的問題，主要是因為我們還不清楚這一技術能在多大范圍內被接受。。。（但是）對于全世界任何一個使用銅芯電話線的國家來說，都存在被接受的可能�！�

現(xiàn)在Papandriopoulos博士正在處理轉讓知識產(chǎn)權給墨爾本大學的事宜，但是他堅持從每一份專利使用權轉讓協(xié)定中收取大量的版稅。

當嘗試解釋他的算法是如何運作的時候，Papandriopoulos博士說：“很多年以前，人們習慣于在電話機里聽到微弱或是斷續(xù)的交談聲，這就是所謂 ‘交叉干擾’。當大家只是打電話的時候這并沒有什么關系，但是當你要想從那些（用于ADSL連接的）銅芯電話線上榨出更多帶寬來的時候，就有麻煩了。這種由于DSL網(wǎng)絡的信號傳輸而產(chǎn)生的交叉干擾會產(chǎn)生噪聲，影響其他的線路，而這種噪聲會降低你的鏈接速度。”

DPapandriopoulos博士說，他的算法能夠將這種影響消除到最小，因而能夠把線路通訊速度提升到最大。

他承認在該領域內還有其他人在進行類似的研究，而他的方案是最有吸引力的，這是因為它更具加實用而且更容易實現(xiàn)。

如果這一專利能夠成功地授權給網(wǎng)絡外設供應商，Papandriopoulos博士期待這種技術將在未來兩到三年內被全世界的網(wǎng)絡服務商變成現(xiàn)實。

相關文章： Maths, the passport to full employment
http://www.smh.com.au/news/natio ... /1194117879799.html