欧美经典人人爽人人爽人人片,韩国精品无码专区久久

caosh

初級(jí)會(huì)員
鎵嬫満鍙風(fēng)爜宸查獙璇? style=

發(fā)短消息

關(guān)注Ta

積分 205
帖子 41
威望 11085 個(gè)
禮品券 5 個(gè)
專家指數(shù) 0
注冊(cè) 2015-11-4
專業(yè)方向程序
回答問(wèn)題數(shù) 0
回答被采納數(shù) 0
回答采納率 0%

#1

大中小

使用道具

發(fā)表于 2016-04-15 16:25:56 只看樓主

[attach]324271[/attach]

Dear Basketball
　　Kobe Bryant
　　Dear Basketball,
　　From the moment
　　I started rolling my dad’s tube socks
　　And shooting imaginary
　　Game-winning shots
　　In the Great Western Forum
　　I knew one thing was real:
　　I fell in love with you.
　　A love so deep I gave you my all–
　　From my mind & body
　　To my spirit & soul.
　　As a six-year-old boy
　　Deeply in love with you
　　I never saw the end of the tunnel.
　　I only saw myself
　　Running out of one.
　　And so I ran.
　　I ran up and down every court
　　After every loose ball for you.
　　You asked for my hustle
　　I gave you my heart
　　Because it came with so much more.
　　I played through the sweat and hurt
　　Not because challenge called me
　　But because YOU called me.
　　I did everything for YOU
　　Because that’s what you do
　　When someone makes you feel as
　　Alive as you’ve made me feel.
　　You gave a six-year-old boy his Laker dream
　　And I’ll always love you for it.
　　But I can’t love you obsessively for much longer.
　　This season is all I have left to give.
　　My heart can take the pounding
　　My mind can handle the grind
　　But my body knows it’s time to say goodbye.
　　And that’s OK.
　　I’m ready to let you go.
　　I want you to know now
　　So we both can savor every moment we have left together.
　　The good and the bad.
　　We have given each other
　　All that we have.
　　And we both know, no matter what I do next
　　I’ll always be that kid
　　With the rolled up socks
　　Garbage can in the corner
　　:05 seconds on the clock
　　Ball in my hands.
　　5…4…3…2…1
　　Love you always,
　　Kobe
[attach]324272[/attach]

譯文一
　　親愛(ài)的籃球：
　　小時(shí)候
　　我穿上父親的短筒襪
　　想象著
　　在大西部論壇球館
　　射中一個(gè)個(gè)制勝球
　　從那時(shí)起我就深信不疑：
　　我已深深愛(ài)上你。
　　這份愛(ài)是那樣深沉
　　我已為你付出所有——
　　從心和身到靈與魂。
　　六歲時(shí)
　　我愛(ài)你是那么深
　　我從未想象隧道盡頭的樣子。
　　我只想象自己
　　奔跑著沖出隧道。
　　于是我開(kāi)始奔跑。
　　我奔跑在每一個(gè)籃球場(chǎng)
　　為你爭(zhēng)奪每一個(gè)控制球的機(jī)會(huì)。
　　你要我去拼搏
　　我就奉獻(xiàn)出全部的心身
　　因?yàn)樗枰牟粌H僅是拼搏。
　　我在汗水與痛苦中拼搏
　　不是因?yàn)樘魬?zhàn)在召喚
　　而是因?yàn)槟阍谡賳疚摇?/font>
　　我做的一切都為了你
　　因?yàn)槟銓?duì)我也是如此
　　人們給了你活力，你也
　　讓我覺(jué)得自己擁有鮮活的生命。
　　你圓了一個(gè)六歲男孩的湖人夢(mèng)
　　為此我將永遠(yuǎn)愛(ài)你。
　　但這份癡情的愛(ài)卻難以為繼。
　　我所能給你的只剩下這個(gè)賽季。
　　我的心臟依舊能承受劇烈的跳動(dòng)
　　我的意志依舊能應(yīng)對(duì)痛苦的磨練
　　但我的身體卻明白：該說(shuō)再見(jiàn)了。
　　沒(méi)關(guān)系。
　　我已準(zhǔn)備好說(shuō)再見(jiàn)。
　　我現(xiàn)在告訴你，只是為了
　　我們都能珍惜剩下的分分秒秒。
　　無(wú)論歡喜，無(wú)論悲憂。
　　我們都為彼此
　　奉獻(xiàn)了自己的所有。
　　我們都知道，無(wú)論我之后做什么
　　我都將永遠(yuǎn)是那個(gè)
　　卷著襪筒的孩子
　　手里捧著籃球
　　瞄準(zhǔn)角落里的垃圾桶
　　假裝時(shí)間還剩5秒：
　　5……4……3……2……1
　　永遠(yuǎn)愛(ài)你的，
　　科比
[attach]324273[/attach]

譯文二
　　致我最親愛(ài)的籃球：
　　在小的時(shí)候，我穿著父親的直筒襪，手里拿著籃球，想象在大西部論壇球館，投中制勝球的樣子，那時(shí)候我就愛(ài)上了你籃球。
　　我是如此深愛(ài)你以致貢獻(xiàn)我的所有，從我的身體和意志，再到我的靈魂深處。六歲的我就開(kāi)始深深愛(ài)上你，我從未想過(guò)要結(jié)束這段旅程，我只看到自己在這條路上不斷奔跑，直到路的盡頭，所以我只能不停地跑，每場(chǎng)比賽都在不停奔跑。
　　為了爭(zhēng)取每次接近和得到你的機(jī)會(huì)，你要求我拼盡全力。我為你付出我的真心，因?yàn)檫@要求的不僅僅是努力。
　　我?guī)е鹈酆蛡幢荣悾粌H是因?yàn)槔щy和比賽在挑戰(zhàn)我，你也在召喚著我。我為你付出所有，因?yàn)槟阕屛腋杏X(jué)是一個(gè)鮮活人的存在。
　　你讓一個(gè)六歲的孩子實(shí)現(xiàn)他的湖人夢(mèng)，我將為此永遠(yuǎn)愛(ài)你，但是我不能再迷戀你了。這個(gè)賽季是我剩下僅能付出的，我的心還能承受打擊，我的意志還能接受碾磨，但我的身體說(shuō)該是時(shí)候說(shuō)再見(jiàn)。
　　這樣結(jié)束也很好，我已經(jīng)準(zhǔn)備放手讓你離開(kāi)。我現(xiàn)在想讓你知道，我們可以珍藏彼此度過(guò)的每一段時(shí)光，無(wú)論是美好還是糟糕的，我們已經(jīng)給了彼此所能給的全部。無(wú)論以后我會(huì)去做什么，我都是那個(gè)6歲的孩子，穿著父親的長(zhǎng)筒襪，對(duì)準(zhǔn)角落里的垃圾桶，時(shí)鐘在倒數(shù)著5秒，5，4，3，2，1……

　　一直愛(ài)著你的：科比
[attach]324274[/attach]

譯文三：
　　親愛(ài)的籃球：
　　從我第一次穿上我父親的筒形短襪，開(kāi)始想象中自己置身于大西部論壇球館（大西部論壇球館原為NBA場(chǎng)館之一，從1967年至1999年期間一直是洛杉磯湖人隊(duì)的主場(chǎng)，它也是湖人隊(duì)使用時(shí)間最長(zhǎng)的主場(chǎng)）投進(jìn)那些制勝投籃之時(shí)，我就確切明白了一件事情：
　　我深深愛(ài)上了你。
　　深愛(ài)，我為你傾其所有——從我的心、我的身體到我的精神我的靈魂。
　　六歲時(shí)愛(ài)上了一顆躍動(dòng)的皮球，卻從未見(jiàn)到過(guò)隧道盡頭的一抹曙光，我只看見(jiàn)自己一直在隧道中用盡力氣奔跑、奔跑、奔跑。
　　所以我一直在跑。我在場(chǎng)上前后來(lái)回地跑，為了你去追逐每一個(gè)地板球，你渴望我的拼搶，我就還你全部身心，因?yàn)檫@之間蘊(yùn)含了太多的東西。
　　我?guī)е鴤创蚯�，打到汗流浹背，不是因�(yàn)椤疤魬?zhàn)”呼喚了我，是因?yàn)槟愫魡玖宋�。我做的一切都是為了你，因�(yàn)槟隳軌蜃屢粋€(gè)人感受到鮮活的生命感。
　　你贈(zèng)予了一個(gè)六歲男孩他的湖人夢(mèng)，我會(huì)因此而永遠(yuǎn)愛(ài)你。但我無(wú)法再繼續(xù)這樣瘋狂地迷戀你了，這個(gè)賽季，我已經(jīng)傾其所有。我的心還能夠承受住磨難，我的心態(tài)還能夠處理好艱難。但我的身體已經(jīng)知道，是時(shí)候說(shuō)再見(jiàn)了。
　　這沒(méi)事，這沒(méi)事。我已經(jīng)準(zhǔn)備好讓你走了，我希望你現(xiàn)在知道，這樣一來(lái)，剩余的時(shí)間內(nèi)，我們可以盡情享受每一時(shí)刻。
　　好的和壞的，我們已經(jīng)給予了各自所有。
　　我們都知道，無(wú)論接下來(lái)我會(huì)做什么。
　　我都會(huì)是那個(gè)孩子。
　　穿著襪子，瞄著墻角的垃圾罐。
　　“還剩5秒鐘！”
　　5 4 3 2 1
　　永遠(yuǎn)愛(ài)你的，

　　科比
[attach]324275[/attach]

譯文四
　　致我最愛(ài)的籃球——
　　小時(shí)候
　　我穿著爸爸的直筒襪，
　　想象著
　　在西部大論壇球館
　　投球獲勝的樣子
　　當(dāng)時(shí)我就真切地知曉：
　　我愛(ài)上了你
　　傾其所有地愛(ài)上了你
　　我給你我的心靈和身體
　　給你我的精神和靈魂
　　六歲的我
　　深深愛(ài)上了你
　　我未曾想過(guò)結(jié)果
　　只是執(zhí)著地
　　不斷前進(jìn)
　　不斷奮斗
　　我在籃球場(chǎng)揮灑汗水
　　只為爭(zhēng)取得到你
　　你告訴我要?jiǎng)幼髅艚?/font>
　　我將自己的一切全心全意獻(xiàn)給你
　　因?yàn)槟憬o予我的太多
　　我在汗水傷痛中堅(jiān)持著
　　并非因?yàn)槲蚁胩魬?zhàn)自己
　　而是因?yàn)槟阍谡賳疚?/font>
　　我的一切只為你
　　因?yàn)槟慵词侨绱?/font>
　　你被賦予了生命，
　　正如你賦予我生命
　　你成就了一個(gè)六歲孩童的湖人夢(mèng)
　　至此我永遠(yuǎn)愛(ài)你
　　但我無(wú)法繼續(xù)迷戀你
　　我的心能夠承受打擊
　　我的意志能夠戰(zhàn)勝煎熬
　　但我的身體知道，該說(shuō)再見(jiàn)了
　　很好
　　我決定放手
　　現(xiàn)在我想讓你知曉
　　這樣我們便可珍惜剩下的時(shí)光
　　我們都曾帶給對(duì)方
　　甜蜜和痛楚
　　我們共同擁有
　　你我都明白，不管今后我做什么
　　我依舊是那個(gè)
　　穿著老爸的直筒襪
　　瞄準(zhǔn)角落里的垃圾罐
　　離進(jìn)攻時(shí)間還有0.05秒
　　手中握著籃球
　　5 … 4 … 3 … 2 …1
　　永遠(yuǎn)愛(ài)你的，
　　科比

掃碼關(guān)注5G通信官方公眾號(hào),免費(fèi)領(lǐng)取以下5G精品資料

1、回復(fù)“YD5GAI”免費(fèi)領(lǐng)取《中國(guó)移動(dòng)：5G網(wǎng)絡(luò)AI應(yīng)用典型場(chǎng)景技術(shù)解決方案白皮書(shū)》

2、回復(fù)“5G6G”免費(fèi)領(lǐng)取《5G_6G毫米波測(cè)試技術(shù)白皮書(shū)-2022_03-21》

3、回復(fù)“YD6G”免費(fèi)領(lǐng)取《中國(guó)移動(dòng)：6G至簡(jiǎn)無(wú)線接入網(wǎng)白皮書(shū)》

4、回復(fù)“LTBPS”免費(fèi)領(lǐng)取《《中國(guó)聯(lián)通5G終端白皮書(shū)》》

5、回復(fù)“ZGDX”免費(fèi)領(lǐng)取《中國(guó)電信5G NTN技術(shù)白皮書(shū)》

6、回復(fù)“TXSB”免費(fèi)領(lǐng)取《通信設(shè)備安裝工程施工工藝圖解》

7、回復(fù)“YDSL”免費(fèi)領(lǐng)取《中國(guó)移動(dòng)算力并網(wǎng)白皮書(shū)》

8、回復(fù)“5GX3”免費(fèi)領(lǐng)取《 R16 23501-g60 5G的系統(tǒng)架構(gòu)1》

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？我要點(diǎn)評(píng)

作者的更多帖子

【轉(zhuǎn)】7年前他一貧如洗，天天早起為她煮粥；7年后他腰纏萬(wàn)貫，卻對(duì)她說(shuō)…… 2016-06-01
無(wú)聲的尊重-----轉(zhuǎn) 2016-06-01
我的女人 , 我都不舍得碰 , 你敢動(dòng)她一下試試！----轉(zhuǎn) 2016-05-31
會(huì)這樣說(shuō)話的男生都有女朋友 2016-05-10
思維方式（驚呆了） 2016-05-06
2016歐洲杯完整賽程 2016-05-06

[充值威望，立即自動(dòng)到帳] [VIP貴賓權(quán)限+威望套餐] 另有大量?jī)?yōu)惠贈(zèng)送活動(dòng)，請(qǐng)光臨充值中心
充值擁有大量的威望和最高的下載權(quán)限，下載站內(nèi)資料無(wú)憂

kcg3351272

高級(jí)會(huì)員
鎵嬫満鍙風(fēng)爜宸查獙璇? style=

發(fā)短消息

關(guān)注Ta

紀(jì)念勛章·六周年

積分 1541
帖子 446
威望 3137 個(gè)
禮品券 55 個(gè)
專家指數(shù) -689
注冊(cè) 2009-10-23
專業(yè)方向網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化
回答問(wèn)題數(shù) 0
回答被采納數(shù) 0
回答采納率 0%

#2

大中小

使用道具

發(fā)表于 2016-04-21 08:04:05

第一次離樓主這么近。。。感謝分享！

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？我要點(diǎn)評(píng)

[立即成為VIP會(huì)員，百萬(wàn)通信專業(yè)資料立即下載，支付寶、微信付款，簡(jiǎn)單、快速！]

gsliuqx

論壇元老

發(fā)短消息

關(guān)注Ta

公益·慈善勛章

積分 18995
帖子 3795
威望 85632 個(gè)
禮品券 27 個(gè)
專家指數(shù) 20
注冊(cè) 2010-1-27
專業(yè)方向 cdma2000網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化
來(lái)自蘭州
回答問(wèn)題數(shù) 0
回答被采納數(shù) 0
回答采納率 0%

#3

大中小

使用道具

發(fā)表于 2016-04-21 10:05:39

哦，這個(gè)科比好像是打籃球的啊。我知道的是喬丹，巴克利。

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？我要點(diǎn)評(píng)

ltkzs

金牌會(huì)員

發(fā)短消息

關(guān)注Ta

紀(jì)念勛章·十周年

積分 6400
帖子 656
威望 2649051 個(gè)
禮品券 0 個(gè)
專家指數(shù) 11
注冊(cè) 2009-4-13
專業(yè)方向 gsm網(wǎng)優(yōu)
回答問(wèn)題數(shù) 0
回答被采納數(shù) 0
回答采納率 0%

#4

大中小

使用道具

發(fā)表于 2016-04-21 22:30:16

從一個(gè)少年，一路走來(lái)，有付出有收獲，好樣的

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？我要點(diǎn)評(píng)

xfaidj@163.com

初級(jí)會(huì)員
鎵嬫満鍙風(fēng)爜宸查獙璇? style=

發(fā)短消息

關(guān)注Ta

紀(jì)念勛章·九周年

積分 232
帖子 46
威望 94108 個(gè)
禮品券 14 個(gè)
專家指數(shù) 2
注冊(cè) 2015-3-13
專業(yè)方向網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化
回答問(wèn)題數(shù) 0
回答被采納數(shù) 0
回答采納率 0%

#5

大中小

使用道具

發(fā)表于 2016-04-22 10:11:10

即使天賦牛逼的科比，一樣需要不斷的堅(jiān)持，不斷的努力拼搏，勤能補(bǔ)拙。

快速回復(fù)主題
標(biāo)題	[聚集NBA] 【轉(zhuǎn)】科比退役信（雙語(yǔ)）" tabindex="1">
內(nèi)容	上傳資料請(qǐng)點(diǎn)左側(cè)【添加附件】


	您即將訪問(wèn)其它網(wǎng)站關(guān)閉您即將訪問(wèn)的地址是其它網(wǎng)站的內(nèi)容，MSCBSC將不再對(duì)其安全性和可靠性負(fù)責(zé)，請(qǐng)自行判斷是否繼續(xù)前往繼續(xù)訪問(wèn) 取消訪問(wèn)，關(guān)閉

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？ 我要點(diǎn)評(píng)

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？ 我要點(diǎn)評(píng)

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？ 我要點(diǎn)評(píng)

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？ 我要點(diǎn)評(píng)

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？ 我要點(diǎn)評(píng)

您即將訪問(wèn)其它網(wǎng)站關(guān)閉

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？我要點(diǎn)評(píng)

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？我要點(diǎn)評(píng)

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？我要點(diǎn)評(píng)

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？我要點(diǎn)評(píng)

對(duì)本帖內(nèi)容的看法？我要點(diǎn)評(píng)