海蒂·拉瑪

　　導(dǎo)語：Engadget近日撰文，對(duì)介紹海蒂·拉瑪生平經(jīng)歷的一部紀(jì)錄片展開了評(píng)論。海蒂·拉瑪曾是好萊塢女影星，在19歲時(shí)就大膽出演裸露鏡頭。上世紀(jì)40年代，她受到鋼琴聲音的啟發(fā)，提出了利用擴(kuò)頻技術(shù)避免干擾的方法，并獲得相關(guān)專利。幾十年后，我們所使用的藍(lán)牙、WiFi、CDMA都是基于該項(xiàng)技術(shù)。海蒂·拉瑪因此也被稱作“WiFi之母”。

　　以下為文章全文：

　　我看了《性感尤物：海蒂·拉瑪?shù)墓适隆罚˙ombshell： The Hedy Lamarr Story） 剛剛20分鐘，就發(fā)現(xiàn)我對(duì)這位女演員的認(rèn)知源自一個(gè)令人尷尬的原因。片中介紹了拉瑪職業(yè)生涯的一個(gè)決定性時(shí)刻。她在1933年由捷克和奧地利合拍的黑白影片《神魂顛倒》（Ekstase）中裸體出演，而我則是今年早些時(shí)候在德國的一家美術(shù)館里第一次看到這部電影的。正如監(jiān)制蘇珊·薩蘭登（Susan Sarandon）所說，“她是第一個(gè)在銀屏上表演性高潮的女性�！蔽艺嫦Ｍ�自己認(rèn)識(shí)拉瑪是出于更高雅的原因，但實(shí)際上，像我這樣的人不在少數(shù)。

　　無論你是否記得拉瑪，也無論你對(duì)她有何了解，她的確取得了許多成就——《性感尤物》一片也對(duì)此進(jìn)行了詳細(xì)介紹。她是勤勞的演員，還是意志堅(jiān)定的制片人，而且以愛國者的身份支持美軍，她不僅善為人妻（她有過多段婚姻），還是個(gè)變幻莫測(cè)的母親，更是好萊塢的標(biāo)志性美女。但鮮為人知的是，拉瑪其實(shí)還是一位偉大的發(fā)明家。

　　在父親的啟發(fā)下，年輕的拉瑪經(jīng)常拆裝手頭的各種電子設(shè)備。她開始只是拆開音樂盒，但后來卻能自己設(shè)計(jì)泡騰片，通過這種方法來制作方便汽水。根據(jù)該片介紹，她甚至曾經(jīng)幫助霍華德·休吉斯（Howard Hughes）設(shè)計(jì)一種更符合空氣動(dòng)力學(xué)的機(jī)翼結(jié)構(gòu)，將魚鰭與鳥翼兩種形狀融為一體。

翠貝卡電影節(jié)網(wǎng)站上的海蒂·拉瑪

　　但與拉瑪在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)的一項(xiàng)發(fā)明相比，這些似乎都不足掛齒。事實(shí)上，正是那項(xiàng)發(fā)明為她贏得了“Wi-Fi之母”的頭銜。她在二戰(zhàn)期間發(fā)明了一種方法，通過讓無線電信號(hào)跳頻來幫助海軍部署無線電制導(dǎo)魚類，而不必受到敵軍的干擾。拉瑪還與作曲家喬治·安泰爾（George Antheil）共同設(shè)計(jì)了一種方法，使用鋼琴卷簾來收發(fā)混亂的信息，他們還因此獲得了專利。

　　在該專利失效大約20年后，拉瑪和安泰爾當(dāng)初為跳頻系統(tǒng)繪制的電路圖得以公開。其他工程師也得以學(xué)習(xí)和研究這種設(shè)計(jì)，并最終形成了藍(lán)牙、Wi-Fi和CDMA等無線通訊網(wǎng)絡(luò)的骨干。

海蒂·拉瑪?shù)摹懊孛芡ㄓ嵪到y(tǒng)”專利圖紙

　　但拉瑪和安泰爾卻從未因?yàn)檫@項(xiàng)發(fā)明獲得應(yīng)有的認(rèn)可。從一開始，《性感尤物》就展示了拉瑪?shù)拿烂埠途p聞如何令人們忽視了她在智力方面取得的成就。可惜的是，由于這部紀(jì)錄片面面俱到，所以并沒有花費(fèi)足夠的時(shí)間來闡述她的這項(xiàng)發(fā)明產(chǎn)生的影響。

　　通過一系列來自拉瑪及其親朋好友的影像資料，《性感尤物》從發(fā)明者的角度講述了拉瑪?shù)纳�平故事。它讓人們明白，這其實(shí)是一位才華橫溢的女性，只不過，她的才華被她的美貌和越軌行為所掩蓋。該紀(jì)錄片還透露了關(guān)于拉瑪?shù)暮芏嗍虑椋核�如何成為好萊塢的先驅(qū)，她成為隱士的原因，同時(shí)也認(rèn)為：如果能夠得到應(yīng)有的認(rèn)可，她的生活應(yīng)該會(huì)更好。該片還將拉瑪描述為一個(gè)努力工作的移民，并為美國的軍事技術(shù)做出了重大貢獻(xiàn)。盡管這些情節(jié)如今看來非常及時(shí)，但該片卻未能充分闡述。

　　由于要向觀眾闡述很多觀點(diǎn)，導(dǎo)致《性感尤物》的內(nèi)容過于復(fù)雜，難以跟上節(jié)奏。但第一次擔(dān)任導(dǎo)演的亞歷桑德拉·迪恩（Alexandra Dean）還是抓住了按照年代敘述這條主線，并在其中融合了許多風(fēng)趣的因素，抓住了觀眾的注意力，得以流暢地講述故事。該片最終表示，跳頻發(fā)明如今的市場(chǎng)價(jià)值估計(jì)為300億美元，同時(shí)引用了幾句拉瑪從《似是而非的戒律》（The Paradoxical Commandments）一詩中摘抄出來送給兒子的話：“今日的善舉明日便會(huì)被人遺忘。但仍要努力行善�！�

　　用這樣的方式來結(jié)束這樣一個(gè)故事，的確顯得鏗鏘有力�！缎愿杏任铩凡⒉皇堑谝徊刻接懤�瑪科技貢獻(xiàn)的影片，也不會(huì)是最后一部。由于缺乏連貫的信息，這部紀(jì)錄片也很可能像之前的影片一樣被人遺忘。不過，這的確是對(duì)這樣一位才華橫溢的多面女性的一生展開的全面研究，而當(dāng)它今年晚些時(shí)候在PBS的《美國大師》（American Masters）系列中首映時(shí)，也的確值得一看。（書聿）