相關專題：
（原標題：福布斯：AT&T收購時代華納 著眼拓展內容渠道）
網易科技訊10月23日消息，本周六終于傳來確認的消息，今年全球最大并購案誕生：美國電信業(yè)翹楚AT&T達成協(xié)議收購傳媒巨頭時代華納，前者將以現(xiàn)金加股票的方式收購時代華納，每股出價為107.5美元，收購總金額為854億美元。
對AT&T而言，這是一個艱難的決定，因為該公司去年才進行了一筆巨額收購，現(xiàn)在身背高額債務，并且兩年前默多克也曾試圖收購時代華納，但卻鎩羽而歸，是什么原因令AT&T毅然決然地達成這筆交易呢？《福布斯》網站早在本周五，即交易宣布前，就刊登分析文章對這筆可能的交易進行了解讀。以下就是文章的主要內容：
2014年，默多克（Rupert
Murdoch）通過旗下的21世紀�？怂挂s收購時代華納。但由于后者表示無意出售，這位億萬富豪只能放棄。現(xiàn)在有另一位競購者跟進，想要將這家電影及電視公司收入囊中。
根據彭博社周四的報道，AT&T和時代華納的高管在最近幾周進行了多次“非正式會談”，主要內容是有關可能的合并事宜。這樣的合并交易一旦達成，將成為今年迄今為止最大規(guī)模的并購交易，此外值得注意的是，AT&T在一年前以490億美元收購DirecTV公司。受第一波新聞報道的刺激，時代華納股價當天迅速上漲約9%，最終以4%的漲幅收盤。在好走物，路透社報道稱，這兩家公司已經就“大部分合并條款”達成協(xié)議。當天時代華納股價上漲7.8%，并在盤后又上漲了5%。
另一方面，AT&T股價在周四下跌2%，在周五下跌3%，主要原因是投資者考慮到該公司的債務已經達到1200億美元，現(xiàn)在又大手筆進行并購，其后果令人擔憂。不過目前看來，對于AT&T等“追求者”而言，時代華納具有吸引力的原因是非常充分的。
根據彭博社的報道，AT&T公司首席執(zhí)行官蘭德爾·史蒂芬森（Randall
Stephenson）“正尋求增加更多內容和原創(chuàng)節(jié)目”。通過這筆交易，他可以加入到這個行列。隨著網絡流視頻越來越多地吞并傳統(tǒng)觀影模式的用戶，電視及電影行業(yè)正快速經歷快速變革。沒人能精確預測到像有線電視這樣的業(yè)務在幾年后會變成什么樣子，不過傳統(tǒng)觀點認為內容將變得更具價值，而且行業(yè)整合也至關重要。
近幾年，有線電視提供商康卡斯特（Comcast）先后收購NBC環(huán)球和夢工廠（Dreamworks），甚至還試圖與時代華納有線合并。迪士尼也收購了Marvel、Lucasfilm，并還投資了MLB
Advanced
Media流服務。Verizon則收購了AOL和雅虎（當然，收購雅虎核心資產的交易目前還沒有結束），以此來提升自身的內容與廣告能力。
對于所有這些有線電視和無線業(yè)務巨頭而言，盡管默多克的收購未能成功，但時代華納仍然是一個具有吸引力的并購選項。該公司的重要資產——優(yōu)質的HB0頻道，已經通過HBO
Now成功轉型進入一個直接面向消費者的模式，同時該頻道還擁有像《權力的游戲》(Game of Thrones)和《硅谷》(Silicon
Valley)之類熱播影視劇。同時，時代華納還大力投資于獨特的內容、吸引年輕觀眾，并與Netflix和Amazon Prime
Video等爭搶訂閱用戶。該公司旗下還有CNN和TNT之類的有線渠道，經營著重要的電影工作室華納兄弟，這家電影工作室曾經打造過諸多重要影片，例如《蝙蝠俠》和《哈利·波特》等。
自從收購DirecTV以來，AT&T擁有了一個可供利用的寬廣網絡，但與競爭對手康卡斯特或者Verizon不同的是，該公司的自制內容并不多。收購時代華納將大大改變這個不利局面。但隨著時代華納股價升至今年一年的高位，如此高昂的收購價格是否物有所值？我們拭目以待。
（楚慎）
